Billet valable du 28 juin 2025 au 21 septembre 2025  

Ce pass regroupe les deux expositions du moment :

- Pierre et Gilles - Mondes marins

- Bleu profond - L'Océan révélé 

- André Hambourg - Sous les soleils de provence

PLEIN TARIF : 16€

Les tarifs réduits (abonné Friendciscaines 13 €, étudiant de -26 ans et solidaire 9€, jeunes de moins de 16 ans - gratuit) sont à régler directement à l'accueil des Franciscaines, sur présentation d'un justificatif nominatif en cours de validité.

BILLET VALABLE DU 28 JUIN AU 21 SEPTEMBRE 2025

COURS DES EXPOSITIONS

L’exposition offre un voyage immersif, conduisant le visiteur des rivages familiers aux profondeurs mystérieuses des fonds marins. La plongée débute devant des floraisons somptueuses : le corail rouge, né du sang de Méduse, les fonds marins éclatants peints par Redon et les paysages aquatiques envoûtants d’Hicham Berrada. À mi-chemin entre imaginaire et innovation technique, le visiteur découvre les scaphandres rudimentaires et les submersibles vus par Jules Verne et présentés à l’Exposition Universelle de 1867. Enfin, l’exposition plonge dans le royaume de l’imaginaire, peuplé de créatures mythiques.

Tout eut lieu presque simultanément. En moins de deux cents ans, la mer dévoila une partie des secrets qu’elle avait préservés de la curiosité irrépressible de Homo sapiens.

L’obscurité, les pressions gigantesques, les tempêtes, les monstres supposés, les dieux courroucés et les récits terrifiants des marins avaient retardé pendant cinquante millénaires ces révélations, mais le génie technique, l’impérieuse volonté de savoir et de pouvoir, et les richesses imaginées peut-être précipitèrent l’outrage. La géographie, les îles explorées, les terres inconnues, les navires qui sillonnaient la surface des mers, les pêches généreuses, les sondes approximatives des explorateurs… tout cela ne suffisait plus. Il fallut inventorier, mesurer, inspecter, dessiner, classifier la flore, la faune, et savoir ce qu’étaient, ce que cachaient ce bleu profond, ces gouffres inaccessibles et ces replis indécents.

Commissariat : JEAN DE LOISY, historien de l'art, commissaire d'exposition indépendant

PLEIN TARIF : 13€

Les tarifs réduits (abonné, étudiant (-26 ans) et solidaire) sont à régler directement à l'accueil des Franciscaines, sur présentation d'un justificatif.

Tous les samedis (sauf le 28 juin 2025)

Et mercredis ( pendant les vacances scolaires)

Point de rendez-vous :  Cloître des Franciscaines 

16h

*sur présentation de son PASS FRIENDCISCAINES ou d'un justificatif nominatif en cours de validité. Le défaut de présentation ne permet pas l'accès à la séance. Aucun échange ni remboursement ne sera effectué pour ce motif.

* Le tarif abonné + est uniquement disponible à l'accueil des Franciscaines.

Pierre et Gilles, Mondes marins

Billet valable du 24 mai 2025 au 4 janvier 2026

Mêlant peinture et photographie dans une esthétique pop et colorée, Pierre et Gilles jouent depuis quarante ans avec les codes de l’histoire de l’art, de la mode, du cinéma et de la publicité pour créer de nouvelles icônes contemporaines. Cette exposition met en lumière le thème maritime, source d’inspiration constante tout au long de la carrière des deux artistes. Marins, scènes portuaires et paysages sous-marins y seront à l’honneur.

Les deux artistes nous embarquent dans un voyage rempli de rêves, dans l’imaginaire d’un monde idéal et irréel peuplé de marinières et de bérets à pompons. La figure du marin est largement présente dans l’iconographie de Pierre et Gilles, marins angéliques aux yeux bleus mais aussi militaires aux biceps saillants. Qui dit marin, dit port, lieu d’accostage des bateaux mais aussi quartier noctambule, empreint d’ivresse et de débauche. La fête est aussi mélancolique, on y croise notamment Sylvie Vartan, tristement seule.

Commissariat : pierre & GILLES | ANNIE MADET-VACHE, historienne de l'art et directrice du musée des franciscaines

ANDRÉ HAMBOURG - SOUS LES SOLEILS DE PROVENCE

De Mougins à Saint-Rémy-de-Provence, en passant par Cannes, André Hambourg n’a cessé de sillonner le sud de la France.

Si le peintre découvre pour la première fois la Provence en 1929, c’est réellement après la Seconde Guerre mondiale, alors qu’il traverse une période humainement et artistiquement difficile, qu’il s’y installe pleinement.

En quittant la capitale pour rejoindre le sud de la France, Hambourg retrouve une lumière proche de celle qui l’avait séduit au Maghreb. Saint-Rémy-de- Provence et Mougins seront ses principales destinations. À Saint-Rémy, l’artiste fait l’acquisition de l’oliveraie peinte par Vincent Van Gogh, face à Saint-Paul de Mausole, menacée par un projet immobilier. Trente ans plus tard, il construit une maison-atelier d’où il peint ces mêmes oliviers. Ses toiles, exécutées en toute saison et à toute heure, lui permettent de renouveler lumière et composition.

Commissariat : Juliette Gerfault, chargée des collections du musée des Franciscaines

PLEIN TARIF : 13€

Les tarifs réduits (abonné, étudiant (-26 ans) et solidaire) sont à régler directement à l'accueil des Franciscaines, sur présentation d'un justificatif.

Tous les samedis

14h30

Visite commentée de l'exposition de Pierre et Gilles - Mondes marins

*sur présentation de son PASS FRIENDCISCAINES ou d'un justificatif nominatif en cours de validité. Le défaut de présentation auprès du médiateur ne permet pas l'accès à la visite. Aucun échange ni remboursement ne sera effectué pour ce motif.

* Le tarif abonné + est uniquement disponible à l'accueil des Franciscaines.

Histoire des Franciscaines

Visite commentée le samedi à 16h30 et le dimanche à 11h30.

Investi depuis 1878 par la congrégation des sœurs Franciscaines qui y vivaient, ce patrimoine remarquable de Deauville est désormais un lieu unique, entièrement dédié à la culture. 

De 1878 à nos jours, découvrez l'histoire des Franciscaines, un lieu qui a évolué au fil des événements, des projets ou parfois des nécessités. 

*sur présentation de son PASS FRIENDCISCAINES ou d'un justificatif nominatif en cours de validité. Le défaut de présentation ne permet pas l'accès à la séance. Aucun échange ni remboursement ne sera effectué pour ce motif.

* Le tarif abonné + est uniquement disponible à l'accueil des Franciscaines.

TOUS LES MARDIS (HORS VACANCES SCOLAIRES)

SALONS DE CREATIVITES AU REZ DE CHAUSSEE DES FRANCISCAINES 

17H

Les Rendez-vous Friendciscaines sont des moments de rencontre entre vous – abonnés, visiteurs, curieux – et nous – commissaires, conférenciers, médiateurs. Le mardi, nous nous retrouvons entre amis dans les salons de créativité des Franciscaines pour une conférence sur un thème inattendu, exposé par un membre de l’équipe des Franciscaines, spécialiste en la matière. Ouvert et convivial, un temps de découverte et de partage autour de ce qui nous rassemble : tous Friendciscaines, tous passionnés de culture.

*Gratuit sur présentation de son PASS FRIENDCISCAINES en cours de validité

CHAQUE PREMIER SAMEDI DU MOIS

RENDEZ-VOUS AU RÉFÉCTOIRE

10H30 > 12H

RÉSERVÉ AUX ABONNÉS FRIENDCISCAINES

Porté par la médiathèque des Franciscaines, le Club de Lecture est un moment de partage littéraire. C’est une invitation à venir partager vos réflexions, vos points de vue autour des livres que vous avez lus.
Ce club est un cercle privilégié d’échanges d’opinions littéraires où vous pourrez découvrir chaque mois de nouveaux genres et auteurs.

*sur présentation de son PASS FRIENDCISCAINES en cours de validité. Le défaut de présentation ne permet pas l'accès à la séance.

Atelier pour les enfants de 3 à 6 ans inclus

Tous les samedis de 11h à 11h45.

Rendez-vous à l'accueil des Franciscaines.

L'agent de médiathèque vous emmène au cœur des petites et grandes histoires de la médiathèque, sur des thématiques variées inspirées par les formes, les couleurs, la musique ou encore les animaux.

L'isncription à un atelier nécessite la présence d'un parent accompagnateur (gratuit - ne pas prendre de billet )

* Sur présentation d'un justificatif nominatif en cours de validité.

Ateliers pendant les vacances scolaires

Visite guidée des expositions pour les enfants de 7 à 11 ans inclus

Tous les samedis matin pendant les vacances scolaires

Rendez-vous à l'accueil des Franciscaines 

11h > 11h45

Accompagnés d'un médiateur culturel, les enfants découvrent l'exposition Bleu Profond, l'océan révélé et partent à la découverte des fonds marins tels que les artistes les ont imaginés.

*sur présentation du PASS FRIENDCISCAINES nominatif en cours de validité de l'enfant.

FABLAB

Atelier de 8 à 10 ans inclus

Atelier de 6 participants.

Les mercredis pendant les vacances scolaires

14h - 15h30

Les enfants âgés de moins de 8 ans ne seront pas admis pour raisons de sécurité.

Au FabLab, on peut découvrir les technologies numériques en s’amusant pendant les ateliers Mini-Makers. Fabrication d’objets personnalisés, initiation au photo-montage et à la modélisation 3D, découverte de la programmation : il y en a pour tous les goûts.

*Les bénéficiaires du tarif abonné Friendciscaines présenteront un justificatif nominatif en cours de validité en début de séance. Le défaut de présentation ne permet pas l'accès à la séance. Aucun échange ou remboursement ne seront effectués pour ce motif.

Les samedis pendant les vacances scolaires

A partir de 16 ans

10h30 > 12h30

L’Atelier est un temps d’initiation aux machines à commande numériques et aux logiciels de conception réservé aux adultes. Apprendre les bases de la conception assistée par ordinateur et l’utilisation des outils est un premier pas vers la réalisation d’ambitieux projets de fabrication.

*Les bénéficiaires du tarif abonné Friendciscaines présenteront un justificatif nominatif en cours de validité en début de séance. Le défaut de présentation ne permet pas l'accès à la séance. Aucun échange ou remboursement ne seront effectués pour ce motif.

L'HOMME ET LA MER, PROJECTIONS DE FILMS

MERCREDI 27 AOÛT 2025

LA CHAPELLE

11H

L’association Time for the Ocean, créée par Marion Semblat, présente cette année le Festival de films TIME 2 SEA sur le thème « L’Homme et la Mer ». Au programme, la projection de trois films Art et Environnement axés sur l’art, la science et la façon dont les grands artistes contemporains intègrent la mer dans leur processus de création.

Tara : Voyage au coeur de la machine climatique.

Un documentaire époustouflant sur les membres de l’équipage à bord de TARA, pris au piège des glaces au coeur de l’Arctique.

GRATUIT SUR RÉSERVATION

L'HOMME ET LA MER, PROJECTIONS DE FILMS

MERCREDI 27 AOÛT 2025

LA CHAPELLE

14H30

L’association Time for the Ocean, créée par Marion Semblat, présente cette année le Festival de films TIME 2 SEA sur le thème « L’Homme et la Mer ». Au programme, la projection de trois films Art et Environnement axés sur l’art, la science et la façon dont les grands artistes contemporains intègrent la mer dans leur processus de création.

Le film explore le lien profond entre l’artiste et la mer, source inépuisable de son inspiration. Barceló rend hommage à la nature et partage ses combats écologiques, ancrés dans son amour de Majorque et de la vie marine. Durée : 22 min.

Suivi de - Jérémy Gobé

L’artiste mêle art et science pour sauver les coraux. En associant dentelle en coton biodégradable et structures en béton écologique, son travail devient un véritable acte de réparation du vivant. Durée : 20 min

À l’issue de la projection de l’après-midi, échangez avec Maude Baignères, réalisatrice des films pour TIME 2 SEA.

GRATUIT SUR RÉSERVATION

CE QUE J'AI VU À AUSCHWITZ

LES CAHIERS D'ALTER

JEUDI 28 AOÛT 2025

LA CHAPELLE

16H

À PARTIR DE 12 ANS 

Roger Fajnzylberg vient de publier Les cahiers d’Alter, son père, membre du Sonderkommando d’Auschwitz. Un journal écrit au retour de sa détention. Trente-cinq ans après sa mort, cette contribution puis cette transmission s’imposent comme un témoignage exceptionnel de la Shoah.

Alter Fajnzylberg (1911-1987) fut déporté par le premier convoi juif parti de France. Détenu à Auschwitz-Birkenau, d’avril 1942 à janvier 1945, il est intégré de force, dix-huit mois durant le Sonderkommando, dont la fonction était d’extirper les cadavres des chambres à gaz, de les dépouiller, de les enfourner dans les crématoires, puis de disperser leurs cendres.

À son retour, de septembre 1945 au printemps 1946, Alter rédige ses souvenirs dans des cahiers d’écoliers. Ils resteront enfouis 75 ans dans une boîte à chaussures. Traduits et publiés en ce 80e anniversaire de la libération d’Auschwitz.

*sur présentation de son PASS FRIENDCISCAINES en cours de validité. Le défaut de présentation ne permet pas l'accès à la séance.Aucun échange ni remboursement ne sera effectué pour ce motif.

MER INTÉRIEURE

SAMEDI 30 AOÛT 2025

LA CHAPELLE 

16H

Entre souvenirs d’enfance, petites mythologies marines, trésors de littérature et bestiaire aquatique, Christophe
Ono‑dit‑Biot nous offre une fascinante déclaration d’amour à la mer et à ses merveilles.

« Tout le monde sait, aujourd’hui, combien la mer nous est essentielle. Essentielle, même, à notre survie. Mais sait-on que si la mer meurt, c’est aussi un imaginaire qui meurt ? Un immense réservoir de connaissances, mais aussi de rêves, d’aventures, d’émerveillements, de littérature, d’oeuvres d’art, d’expériences fondatrices qui ont toujours permis aux êtres humains de donner corps à leurs désirs d’ailleurs, de recommencement, de sagesse ? C’est cet imaginaire que je veux, ici, partager, en racontant ma mer intérieure à travers quelques histoires d’eau. Ces textes, j’aurais pu les glisser dans des bouteilles confiées aux vagues. Ils dessinent les contours d’un cabinet de curiosités personnel et nomade, le petit musée aquatique que je porte en moi. Puisse-t-il donner à d’autres des raisons supplémentaires d’aimer la mer. »

Christophe Ono-dit-Biot est né au Havre en 1975. Écrivain et journaliste, agrégé de lettres, il est l’auteur de sept romans dont Birmane (Prix Interallié 2007), Plonger (Grand Prix du roman de l’Académie française et Prix Renaudot des lycéens 2013), a signé deux livres avec les artistes Enki Bilal et Adel Abdessemed, et un essai sur l’Antiquité, La Minute antique.

*sur présentation de son PASS FRIENDCISCAINES en cours de validité. Le défaut de présentation ne permet pas l'accès à la séance.Aucun échange ni remboursement ne sera effectué pour ce motif.

Festival du cinéma américain

Rencontre

Joyce Maynard et le cinéma

Rencontre suivie d'une dédicace

MERCREDI 10 SEPTEMBRE 

14H30

LA CHAPELLE

Le Prix Lucien-Barrière du roman américain, créé en 1976, est remis chaque année dans le cadre du Festival du cinéma américain de Deauville. Ce prix, organisé par Béatrice Nakache Halimi, distingue un ouvrage consacré à l’Amérique et compte parmi les anciens lauréats, quelques-uns des plus grands noms de la littérature américaine : Irwin Shaw, Norman Mailer, Gore Vidal, Samuel Fuller, Paul Auster, Jerome Charyn, Mary Higgins Clark, Michael Cimino, Danielle Steel, Jim Harrison, Michael Collins, Stewart O’Nan, Colum McCann, Nathan Hill...

Sélectionné par un jury composé d’écrivains et de journalistes (François Armanet, Ariane Bois, Tiffany Gassouk, Colombe Schneck et Éric Neuhoff), le Prix Lucien-Barrière du roman américain 2025 sera remis à Joyce Maynard pour son roman « Par où entre la lumière », le 10 septembre, lors du prochain Festival du cinéma américain de Deauville.

Joyce Maynard est l’auteure de plusieurs romans, Long week-end, Les Filles de l’ouragan, L'homme de la montagne et d’une remarquable autobiographie, Et devant moi, le monde où elle évoque sa relation avec J.D Salinger (tous publiés chez Philippe Rey). Son roman Prête à tout (To Die For) connaît un grand succès et a été adapté au cinéma par Gus van Sant en 1995.

PLEIN TARIF : 5 €

TARIF ABONNE : GRATUIT *

* Sur présentation de votre carte d'abonnement en cours de validité

MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2025

LA CHAPELLE

16H

L’univers si particulier des fictions de David Lynch porte un nom : « Lynchtown ». Cette petite ville typiquement américaine offre à la fois un aspect familier et une dimension inquiétante.

De Blue Velvet (1986) à la dernière saison de la série Twin Peaks (2016), tout l’art de ce cinéaste, peintre de formation, consiste à laisser entrevoir les apparences qui se cachent derrière le rideau de la normalité pour mieux combattre les forces du mal. Une telle traversée des apparences prend une valeur fantastique et s’étend aux dimensions du cosmos, notamment dans Eraserhead (1977) ou Lost Highway (1997), car il s’agit bien de passer d’un monde à un autre.

Diane Arnaud, professeure en esthétique du cinéma à l’université Gustave Eiffel, a écrit plusieurs ouvrages analysant les films de David Lynch. Son dernier en date, Le Double, mon illusion préférée (2025), est sorti chez Rouge Profond.

*sur présentation de son PASS FRIENDCISCAINES en cours de validité. Le défaut de présentation ne permet pas l'accès à la séance.Aucun échange ni remboursement ne sera effectué

SAMEDI 13 SEPTEMBRE 2025

LA CHAPELLE

16H

Pierre et Gilles ont photographié les grandes icônes de la musique et du cinéma. Cependant, leur intérêt pour le septième art va au-delà du choix de leurs modèles. Tout comme la mer et les marins, le cinéma exerce une influence considérable sur leur épopée artistique.

Marc Donnadieu, commissaire d’exposition et critique d’art, accompagne cette plongée dans le rapport de Pierre et Gilles au cinéma. De Marlène Dietrich à Bollywood, les références sont multiples, internationales et transgénérationnelles. Comme souvent, pour ne pas dire toujours, les oeuvres de Pierre et Gilles révèlent un regard unique et décalé, un interstice entre réalité et fiction empreint de poésie. Leur rapport au cinéma n’échappe pas à cette règle. Si Pierre est photographe et Gilles peintre, à eux deux n’ont-ils pas également l’oeil cinématographique des metteurs en scène ?

*sur présentation de son PASS FRIENDCISCAINES en cours de validité. Le défaut de présentation ne permet pas l'accès à la séance.Aucun échange ni remboursement ne sera effectué

DIMANCHE 14 SEPTEMBRE 2025

LA CHAPELLE 

16H

Célèbre cascadeur et dresseur de chevaux italien, Mario Luraschi a travaillé avec les plus grands réalisateurs sur plus de 500 films. Il revient ici sur les grands moments de sa carrière.

Mario Luraschi éduque la plupart de ses chevaux lui-même. Il va les chercher en Espagne ou au Portugal, les débourre, les mène à la haute école et à la cascade. Au début, chaque geste compte. La plus petite erreur se paie. Mais une fois
la confiance établie, les chevaux donnent tout et s’adaptent aux situations les plus inattendues .

Ancien gymnaste de haut niveau, Mario Luraschi prépare ses chevaux minutieusement, n’hésitant pas à prendre un chronomètre pour travailler leur résistance et leur endurance. Pour Mario Luraschi, le cheval fabrique le cavalier et inversement.

Je fais de mes chevaux mes meilleurs complices pour pouvoir leur demander un effort au bon moment . Il m’a fait Mario Luraschi et je lui en suis reconnaissant. Il transcende l’humain. Il nous permet de nous exprimer à travers lui.

Mario Luraschi

*sur présentation de son PASS FRIENDCISCAINES en cours de validité. Le défaut de présentation ne permet pas l'accès à la séance.Aucun échange ni remboursement ne sera effectué

DIMANCHE 21 SEPTEMBRE 2025

LA CHAPELLE 

16H

Saint-François d’Assise est né en 1182. Fils d’un drapier d’Assise, la vie semblait toute tracée pour qu’il reprenne l’échoppe de son père, mais sa foi en Dieu l’amènera à prendre un autre chemin. Il deviendra le fondateur et le guide d’un des plus grands ordres religieux du Moyen Âge, les Franciscains.

Les artistes, au fil du temps, ont eu à cœur de raconter la vie de cet homme exceptionnel à travers des écrits, souvent truffés de légendes, des tableaux et des statues. La chapelle des Franciscaines de Deauville conserve encore aujourd’hui ces vitraux richement colorés. Au travers de la vie de saint François, racontée par Elisabeth Robert et chantée par Fabrice Werner, cette conférence décrypte les illustrations de verre de notre ancienne chapelle devenue auditorium.

GRATUIT SUR RÉSERVATION 

JEUDI 25 SEPTEMBRE 2025

LA CHAPELLE 

16H

Les informations fournies par les journaux contemporains, les mémoires de certains des artistes passés par la Normandie entre les années 1850 et 1890 ainsi que le dépouillement de la correspondance d’Eugène Boudin, permettent d’établir le recensement des peintres ayant connu l’artiste, né à Honfleur et mort à Deauville.

Le 15 septembre 2024, dans le cadre du bicentenaire de la naissance d’Eugène Boudin, nous avons évoqué les échanges artistiques entre Boudin, Camille Corot, Gustave Courbet, Charles Daubigny, Thomas Couture ou Alexandre Dubourg. Cette année, pour achever cet abécédaire, nous précisons les circonstances des rencontres de Boudin avec, entre autres, Eugène Isabey, Johann Barthold Jongkind, Jean-François Millet, Constant Troyon ou Claude Monet.

*sur présentation de son PASS FRIENDCISCAINES en cours de validité. Le défaut de présentation ne permet pas l'accès à la séance.Aucun échange ni remboursement ne sera effectué